In my opinion the author is trying to convey an idea of ​​the adversity of culture and information we receive in films, books and other various artistic media. I do not see a problem in a person who is not of Japanese ethnicity acting in sleeves, after all, if the person has a good performance I see no reason not to use it just because it is not of that origin, so I think we should have all the freedom in the middle artistic.